There are many ways to learn a language like English . One is reading books. In the books much vocabulary, words do not even know existed in your own language is learned. From experience, I know it’s a very sobering exercise and is helping me a lot. All language schools suggest you read some books to improve reading comprehension. And it is something we should never ignore.
Now, read English has a very specific function. We can not expect to learn to speak English using only this tool. For something official examinations evaluates all; reading comprehension, writing, use of language, listening comprehension and oral expression. In this article I’ll explain why ONLY read books in English is not the most recommended method to study this language.
Why read books in English is not the panacea
On one occasion we gave some advice to read a book in English without desmotivarte. And it’s good that follow, because sometimes read uncomprehending can be very frustrating. But also I have to say that reading books in a language is not the panacea to learn that language. You used to learn vocabulary, learn to write better English, como aprender ingles sozinho, acquire some culture … I recommend it .
But if it is the only activity you do to learn this language, or any other, you can find different problems. For example:
1. If you read much English, but they never listen, will take up all your way. The worst thing is the wrong way to learn English. Because they put you in the head some clichés that are difficult to remove. If you learn to say “I saw” as “Ai sou” or “I eat” as “Ai com”, people can put together a mess, and you also to listen in English.
2. English books is not English street. Sites where we hear a standard artificial English: media, conferences, school classrooms … everything is people talking in public. What’s up? We are listening to people giving a speech: journalists, experts, teachers … But the people you find in the everyday does not speak with perfect intonation and excellent vocals. Even those who lecture when they are in private.
3. Not everyone speaks as he writes; They cut a sentence and begin another. This usually happens.Journalists are taught to finish sentences and never leave a midsentence, unless there is an error. Instead, the street is hesitates, thinks while speaking, comments are made … and sometimes talking at full speed. If you really want to learn English, you have to listen to different people speaking English; in books, always we hear our own voice with a Spanish accent.
4. The books use archaic and literary terms. When we left the books provided in English to pass English literature, we find many cults or archaic terms that are not used in normal conversation. For example, the terms “thou”, “thee”, “THY”, “thine” and “e”. Terms are too educated, own the Early Modern Inglés . They appear in the works of Shakespeare or the King James Bible. They are no longer used in most places. English has evolved greatly over the centuries.
5. Watch out for the year in which the book was written. Maybe you learn a lot of English reading John Milton or Shakespeare. But I can assure you that people do not talk like that on the street. It is as if we learn to speak Spanish reading Don Quixote. Don Quixote is a great book and a symbol of the Spanish language, known throughout the world, but the vocabulary used is not advisable to use in day to day.
After all, what does this all mean it is not good to read books in English or another language? Absolutely! I do not want to say that. Simply that although we are very fond of reading in English, we must control ourselvesand also try to learn real English , hearing a native people of the XXI century and our own age who is who’s going to interact.
Once we know relate to people around us, of course you should read a lot in English, learn a lot of vocabulary and introduce squarely in the jargon of the subject that interests us.
If you wondered why study English only by artificial means you is not working, I hope this article has helped you understand. Now I would like to hear your opinion. What areas you spend more time in studying English? What costs you more